RPLAY: ‘El crepúsculo de los dioses’ la eternidad de Wilder brilla en 4K

Cuando se habla de clásicos inmortales del cine, es inevitable detenerse en Sunset Boulevard (El crepúsculo de los dioses, 1950), la obra maestra de Billy Wilder que marcó a fuego la historia del séptimo arte. Estrenada en plena edad dorada de Hollywood, esta película no solo retrata la decadencia de una estrella del cine mudo, Norma Desmond —interpretada con grandeza por Gloria Swanson—, sino que también expone las entrañas de una industria en constante cambio, implacable con quienes caen en el olvido.

La historia, narrada con la ironía amarga característica de Wilder, nos sumerge en la relación entre Joe Gillis (William Holden), un guionista fracasado en busca de oportunidades, y la otrora diva del cine silente que se aferra a un regreso imposible. El resultado es un ejercicio de cine negro estilizado, una fábula sobre el poder corrosivo de la fama y la soledad de quienes viven prisioneros del pasado.

Una restauración a la altura del mito

Con motivo de su lanzamiento en formato físico, la película recibe ahora una edición de lujo que hará las delicias de cinéfilos y coleccionistas: El crepúsculo de los dioses – Edición Coleccionista Ultra HD Blu-ray, distribuida en España por Divisa Films. Se trata de un trabajo que no solo preserva la obra, sino que la engrandece, acercándola a las exigencias de la alta definición actual.

La restauración visual presenta el film en su aspect ratio original 1.37:1 con resolución 4K (2160p), acompañado de HDR10 y Dolby Vision. Gracias a ello, los contrastes del blanco y negro cobran una nueva intensidad: las sombras, fundamentales en un relato de claroscuros morales y psicológicos, alcanzan una profundidad inédita, mientras que los detalles en rostros y decorados permiten redescubrir la película desde otra perspectiva.

En el apartado sonoro, la edición ofrece varias pistas, entre ellas el inglés en Dolby TrueHD 5.1 para quienes quieran una experiencia envolvente, además de la pista original en Dolby TrueHD 2.0 Mono para mantener la fidelidad histórica. El doblaje en castellano llega en Dolby Digital 2.0 Mono, junto a un generoso abanico de idiomas adicionales. La lista de subtítulos es amplia, incluyendo desde los principales europeos hasta japonés, tailandés o chino, lo que convierte a esta edición en una referencia internacional.

El valor añadido del coleccionismo

Más allá de la impecable presentación audiovisual, esta edición demuestra el mimo característico de Divisa Films en el cuidado de sus lanzamientos. El contenido extra es un auténtico festín para los amantes del cine clásico:

  • Un álbum de fotos del rodaje, que permite asomarse al detrás de cámaras de una producción legendaria.

  • Fotocromos y postales, con la iconografía de Gloria Swanson y William Holden.

  • Una reproducción de la nota original de Norma Desmond, que añade un toque casi fetichista.

  • Una placa conmemorativa de Sunset Boulevard y dos pósters (34 x 51 cm) que convierten la edición en pieza de exhibición.

  • Una carpeta que reproduce la portada del guion original, un guiño irresistible para estudiosos y nostálgicos.

El precio de salida, 39,99 €, resulta más que razonable si se tiene en cuenta el nivel de detalle y la cantidad de elementos exclusivos que acompañan al pack.

El eterno retorno de Norma Desmond

Con esta edición, El crepúsculo de los dioses no solo se reafirma como una de las películas más importantes del cine estadounidense, sino que también encuentra una nueva vida gracias al formato Ultra HD Blu-ray. Gloria Swanson lo dice en la película: “Yo soy grande. Son las películas las que se han hecho pequeñas”. Ahora, gracias al cuidado de Divisa Films, Norma Desmond vuelve a ocupar el lugar que le corresponde: el de una estrella eterna, resplandeciendo en 4K.