LIBROS: Frankenstein de Mary Shelley: la leyenda del monstruo literario
El monstruo de Frankenstein es uno de los personajes más famosos de la literatura, y a menudo se confunde con su creador, el protagonista de la novela, Víctor Frankenstein, o incluso con la autora del libro, Mary Shelley. A pesar de haber sido publicada en 1818 en una edición anónima de solo 500 copias, la novela ha sido adaptada y recontada innumerables veces en diversas formas de arte.
El libro fue escrito durante el verano de 1816, cuando Mary Shelley, de 18 años, estaba de vacaciones en Suiza con su futuro esposo, Percy Shelley, su hermanastra Claire Clairmont, Lord Byron y John Polidori. Debido al mal clima, se vieron obligados a permanecer encerrados en la Villa Diodati, donde discutieron las ideas de Erasmus Darwin y leyeron historias de fantasmas. En una noche tormentosa, Byron propuso un concurso de historias de fantasmas, y Mary se puso a trabajar en lo que se convertiría en su novela más famosa.
Frankenstein es una novela que combina el género gótico, la fantasía y el horror, y trata temas como el mito de Prometeo y el progreso científico. Mary Shelley desplegó toda su elegancia y habilidad para producir un personaje que crea igual repulsión y fascinación. La novela también podría haberse basado en la experiencia personal de Mary, como la pérdida de su hijo a los siete meses de edad, que ocurrió solo varios meses antes de escribir.
El manuscrito original de Frankenstein se encuentra en la Biblioteca Bodleiana de Oxford, y contiene anotaciones de Percy Shelley, quien editó el texto de Mary. Su escritura es tan similar que no siempre es posible distinguir entre lo que Percy pudo haber anotado en los márgenes y lo que Mary pudo haber editado ella misma. Podemos observar, sin embargo, las revisiones al ritmo y la métrica, siendo que Mary parece tomar un cuidado particular para evitar repeticiones en su texto.
En conclusión, Frankenstein es una novela legendaria que ha influido en la literatura, el cine, el teatro y las artes en general, y que ha resistido el paso del tiempo. Mary Shelley creó un personaje icónico que ha eclipsado a sus creadores y que seguirá siendo relevante para las generaciones venideras.
El manuscrito original de Frankenstein de Mary Shelley es una obra maestra de la literatura y una pieza invaluable de la historia cultural. Sin embargo, a lo largo de los años, la calidad del texto ha sido comprometida por múltiples ediciones, traducciones y adaptaciones que han alterado la intención original de la autora.
Es por eso que el trabajo de SPBooks en la edición del manuscrito original de Frankenstein es tan significativo. Al proporcionar una versión auténtica y sin adulterar de la obra, SPBooks ha ayudado a preservar la esencia de la visión creativa de Mary Shelley.
La calidad de la edición es impecable, con una atención meticulosa al detalle en cada página. La tipografía, el diseño y la encuadernación son elegantes y cuidadosamente considerados para honrar la estética de la época y la intención original de la autora.
Además, SPBooks ha incluido una introducción detallada que contextualiza la historia de la creación del manuscrito y proporciona una comprensión más profunda del contexto histórico y literario en el que se originó la obra. La edición también incluye notas y comentarios cuidadosamente investigados que ofrecen una perspectiva valiosa sobre los temas, personajes y motivos de la novela.
En resumen, la edición del manuscrito original de Frankenstein por parte de SPBooks es un testimonio de su compromiso con la calidad y la autenticidad en la preservación de obras literarias importantes. La atención al detalle, la calidad de la edición y el compromiso con la visión creativa original de Mary Shelley hacen que esta edición sea una adición inestimable a cualquier colección literaria.